EL REY LEAR. EDICIÓN EN CASTELLANO DE LA OBRA COMPLETA DE WILLIAM SHAKESPEARE

Materia: Teatro inglés. Características físicas: Traducción: Instituto Shakespeare. Ubicación: R27B1-42. En "El Rey Lear", presentado en esta edición en castellano dentro de la obra completa de William Shakespeare publicada en 1979 por la Universidad de Valencia, se ofrece una de las tragedias más complejas y profundamente humanas del autor isabelino. La obra examina las tensiones familiares, el ejercicio del poder, la locura, la ingratitud filial y la desintegración política a través de la figura del monarca que divide su reino entre sus hijas. Shakespeare despliega aquí su maestría dramática en la construcción de personajes, el manejo del lenguaje poético y la exploración de la condición humana en sus límites de sufrimiento, error y redención. Esta edición permite el acceso en castellano a uno de los pilares del teatro universal. Resulta de especial interés para filólogos, estudiosos de la dramaturgia isabelina, traductólogos, historiadores de la literatura y especialistas en recepción de Shakespeare en lengua española.