VIAJES DE EXTRANJEROS POR ESPAÑA Y PORTUGAL. DESDE LOS TIEMPOS MÁS REMOTOS HASTA FINES DEL SIGLO XVI

Materia: Descripción y viajes. Características físicas: Lomo con señales de roce y deslucido. Interior en perfecto estado. Ubicación: R18B1-108. Viajes de extranjeros por España y Portugal. Desde los tiempos más remotos hasta fines del siglo XVI, recopilado por J. García Mercadal, es una obra fundamental en el ámbito de la literatura de viajes y la historiografía cultural de la Península Ibérica. Centrado en la materia de descripción y viajes, este volumen ofrece una amplia panorámica de las impresiones, percepciones y relatos que distintos viajeros extranjeros —desde la Antigüedad hasta finales del siglo XVI— dejaron por escrito sobre sus estancias en España y Portugal. La obra reúne testimonios de gran valor histórico y filológico, muchos de ellos escasamente conocidos, que documentan no solo el paisaje físico y urbano de la península, sino también aspectos sociales, políticos, religiosos y lingüísticos percibidos por observadores foráneos. A través de una cuidada selección de fuentes y una edición anotada con rigor, García Mercadal proporciona un valioso corpus documental que permite reconstruir la imagen externa de la Península en épocas clave de su evolución histórica, con especial atención al tránsito de la Edad Media al Renacimiento. Este enfoque convierte el libro en una herramienta indispensable para investigadores interesados en la historia cultural, la percepción del otro, la construcción de identidades nacionales y el desarrollo del género literario de viajes. Publicado por Aguilar en 1952, constituye uno de los primeros esfuerzos sistemáticos por reunir este tipo de documentación en lengua española.