PRONTUARIO DE HISPANISMO Y BARBARISMO. TOMOS I Y II

Materia: Diccionarios. Características físicas: Tomo I: Número en el lomo. Cubierta y contracubierta con señales de roce. Sello borroso y número en la parte inferior de la portada. Tomo II: número en el lomo. Cubierta y contracubierta con señales de roce. Sello borroso y número en la parte inferior de la portada. Ubicación: R21B3-17. Publicado en 1908 por Sáenz de Jubera Hermanos, este prontuario lexicográfico en dos volúmenes constituye una herramienta representativa de la normatividad lingüística en la España de comienzos del siglo XX. El autor, Juan Mir y Noguera, recopila y comenta numerosos ejemplos de usos considerados incorrectos o dudosos frente a los considerados correctos dentro del ámbito del español culto, ofreciendo observaciones críticas sobre vocabulario, sintaxis y expresiones de uso común. Enmarcado dentro de la tradición prescriptivista, el texto refleja las tensiones entre la lengua viva y el ideal normativo de corrección idiomática, ofreciendo también información de interés histórico sobre la percepción del cambio lingüístico en el periodo. Es una fuente útil para filólogos, historiadores de la lengua y estudiosos de la normativa gramatical y lexicográfica en el ámbito hispánico.